上海代写论文网专业提供论文代写、论文发表服务
您现在的位置:代写本科论文 > 医学论文 > 医学论文枪手 > 基于语料库的医学论文摘要动词语言特点探析
基于语料库的医学论文摘要动词语言特点探析
发布时间:2012-08-24 点击次数:

    医英摘要研究现状及语料库方法的优势 目前,研究英文摘要的学者把科技文献按用途不同分为“学术论文、短篇报道、会议文献、博士论文”四类,并针对各自的文体特点对其摘要的写作惯例、修辞手法等进行研究。医学学术论文英文摘要也是学术论文类的科技文献,作为一种特殊的体裁,它有其独特的语言特点。近年来,已有一些学者开始探究医学学术论文英文摘要的语言或体裁特点,并取得了一定的成就。其中,李朝品对医学论文摘要中一些常用句型、修辞、语步特征等进行了归纳和总结;敖晓梅在系统功能语法的视角下,讨论了医学学术论文摘要的语态时态等文体特征。但是,大多数学者的研究仍然是采用传统的方法,即基于经验的推理总结或小规模的数据观察。  

    笔者认为可以引入语料库方法,从国外规范的医学类期刊中搜集大量的语料,创建“医学英语论文摘要语料库”(以下简称“医英摘要库)并分析其数据,从而总结出摘要的语言特点。因为语料库语言学以大量精心采集的真实外化语言为研究素材,主要通过概率统计的方法得出结论,其研究方法具有可量化、实证性等特点。许多学者一致认为语料库语言学研究的深度和广度并非别的方法可比拟,作为一门新兴的学科,它以其独特的视角及可靠的方法和工具,必将对语言学研究做出新的贡献。近些年,随着WordSmith、AntConc、Power-GREP等语料库索引工具的不断完善,使得从大容量的语料库中提取所需信息、分析语言特征变得更为简便易行,为本研究提供了可靠的技术支持。语料库方法在医学学术论文英文摘要动词特点研究中的具体应用语料库应用大致可以分为建库、数据提取、统计和数据分析三个重要阶段。在建库阶段,根据研究需要确定语料的来源并搜集语料,对搜集的语料进行整理,若有需要还可对其进行标注

版权所有:上海论文网专业权威的论文代写、论文发表的网站,秉承信誉至上、用户为首的服务理念,服务好每一位客户
本站部分论文收集于网络,如有不慎侵犯您的权益,请您及时致电或写信告知,我们将第一时间处理,邮箱:gs@shlunwen.com